Рабочая тетрадь создана коллективом специалистов под руководством профессора И.Ю. Марковиной - директора Института лингвистики и межкультурной коммуникации Сеченовского Университета. В течение нескольких десятилетий кафедра иностранных языков, а теперь институт ведущего медицинского вуза страны занимается разработкой учебных материалов по английскому языку для студентов высшего и среднего профессионального образования: учебников, практикумов, словарей. Авторы следят за новейшими тенденциями в обучении иностранным языкам для специальных целей, что находит отражение в каждом новом издании коллектива.
Предложенная авторами система заданий направлена на освоение учащимися алгоритма анализа и чтения англоязычного текста, обеспечивающего его понимание, целенаправленное извлечение необходимой информации и фиксацию полученной информации различными способами.
Авторская методическая концепция обучения иностранным языкам для специальных целей обеспечивает обучающихся знаниями, умениями и навыками, необходимыми для дальнейшего самостоятельного изучения и использования иностранного языка в условиях профессиональной деятельности.
Рабочая тетрадь предназначена для использования в комплексе с учебником и не только позволяет закреплять и развивать лексические, грамматические и коммуникативные навыки в области медицинского английского языка, но и обеспечивает учителя эффективным инструментом индивидуализации учебного процесса.